top of page
IMG_9966.JPG

"On the most important day of your life, please count on me to celebrate the precious moments of you two making the lifelong commitment to each other. It will be my honour to officiate your vows of love, and here's my vow to you: I'll make the fond memories of your big day all the more memorable."

Jen Chan, Vows & Bows

wedding in Abruzzo_edited.jpg

「我願對你承諾,從今天開始,無論是

順境或是逆境,富有或貧窮,

健康或疾病,

我將一生 一世永遠愛你、

保護你、珍惜你,直到永遠。」
每次聽到新人向彼此許下這個誓言

都有說不出的感動

能夠在你們人生中最重要的一天

道出你們的愛情故事

為你們莊嚴的承諾監禮

是我的快樂與榮幸

vbpage_edited_edited_edited.jpg

Vows & Bows

We believe that your wedding ceremony should be as unique as your love story. At Vows & Bows, we strive to tailor the celebration process to suit your preference and match your vision. Our civil celebrant Jen Chan will be there for you to ensure that the blissful moments will turn out as you wish.

About Jen

HK Civil Celebrant of Marriages

vbprofile.jpg

Jen is a HK qualified solicitor with over 10 years of experience in practising law. In 2020, she was appointed as a Civil Celebrant of Marriages and founded Vows & Bows with the aspiration to provide personalised wedding officiating service to couples for their big days. She finds immense joy in combining her profession with her love for love and all things romantic. Needless to say, she loves bows too, not only because they are delightful and graceful, but also how they are the epitome of the essence of marriage: unity and eternity.

Jen speaks fluent Cantonese, English and Mandarin.

Yuki & Jason

1 January 2022

Bride and Groom on Beach

Testimonial

"慶幸遇上了婚姻監禮人Jen, 我們在莊嚴而溫馨的氛圍之中定下了海誓山盟之約。監禮人的善於措辭和溫柔語調,令我倆放心把一生一世的承諾交托予她監理。她牽引著整個典禮的氣氛,將我們的愛情故事完美演繹,令來賓留下深刻的回憶與畫面。"

Miu & Leo

2021-5-30 file A-185_edited_edited.jpg

Testimonial

"Jen took special care to shape our service so that it was representative of us, guiding us on key points and offering advice on tweaks and additions that could be made to personalise the day. She was very supportive and responsive when we had questions on any part of the process, making the actual ceremony very straightforward.  On the day itself she ensured everyone was well prepared for their respective responsibilities of witnesses, which meant that we could both relax and enjoy the moment that celebrates the commencement of our matrimony.  Heartfelt thanks to Jen indeed!"

Stephanie & Chris

2398A324-51C4-455A-AF22-6DB4E6DC907D.jpeg

Testimonial

"專業而且非常細心, Jen會認真了解我們的愛情故事,然後度身訂造當日的台詞,絕對感受到她的誠意和祝福!"

Xenia & Timothy

Decoration_edited_edited.jpg

Testimonial

"幸運請到 Jen 來為我們證婚,謝謝她細心地了解我們的需要,當天也用了溫柔的聲調去道出我們二人的故事,而故事更是簡單直接,同時又很溫馨浪漫。"

Evelyn & Kai


E1E34478-11A4-49DE-A085-5EAE9A80ABB0.jpeg

Testimonial

" 謝謝Jen為我們作婚姻監禮人,她細心了解我們的愛情故事,編寫專屬我倆的浪漫台詞,於證婚儀式上以柔和聲線讀出我們的故事,令證婚過程簡單、隆重而且感人,謝謝妳! "

Yuki & Jason

PHOTO-2022-12-11-18-26-58_edited.jpg

Testimonial

"With Jen being our civil celebrant, professional services are merely basic. Her approach with a personal touch makes our wedding experience exceptional. For example, Jen walked us through the wedding procedures in great detail to assure us everything would be perfectly arranged. She also understood our love story to tailor our wedding ceremony and shared our love story with the guests on the wedding day. We are sincerely grateful to have Jen as our civil celebrant."

Joyce & Jason

PHOTO-2022-02-14-23-46-38.jpg

Testimonial

"Pure luck brought us together with Jen. Apart from offering professional civil celebrants service, she dedicated to create and tailor an unforgettable ceremony by understanding our love story as she knows our wedding was a unique and historic moment in our lives. Huge heartfelt thanks to Jen for giving us a memorable and fabulous wedding day."

Heidi & Parry

More Testimonials

Our Services

Pre-wedding Consultation

Complimentary Velvet
Wedding Certificate Folder

Marriage Solemnization

Preparation & Submission
of Documents to the
Marriage Registry

IMG_9995_edited.jpg

Marriage Registration Timeline​

~2-3 months before your wedding

❦ Arrange for meeting and signing of Notice of Intended Marriage

安排會面及簽署擬結婚通知書

❦ The Notice of Intended Marriage would be exhibited for 15 clear days in the Marriage Registry

擬結婚通知書於婚姻登記處公開展示15整天

~1 month before your wedding

❦ The Certificate of Registrar of Marriage would be issued by the Marriage Registry allowing the marriage to proceed (valid for 3 months only)

婚姻登記處發出婚姻登記官證明書,認可婚禮可進行(證書有效期為三個月)


❦ The Certificate is usually issued after the lapse of 15 clear days of exhibiting the Notice of Intended Marriage

一般情況下婚姻登記官證明書會在公開展示擬結婚通知書15整天後發出

On the wedding day

❦ Sign a declaration before the ceremony begins

結婚儀式前簽署聲明

❦ Exchange vows and make the statement of willingness to marry

宣讀願意與對方結為夫婦的誓詞 

❦ Sign the Marriage Certificate with two witnesses

與兩位見證人在結婚證書上簽署

vb.jpg

Contact Us

email: jen@vowsandbows.com

whatsapp: +852 9899 8851

Thanks for submitting! We will get back to you shortly.

Image by Ian Schneider

FAQ 常見問題

證婚儀式程序大概怎樣?

❦監禮人邀請來賓起立及新人進場

❦監禮人向來賓分享新人的愛情故事  

❦監禮人宣讀法定引言

❦新人交換誓詞及婚戒

❦新郎為新娘揭開頭紗並親吻新娘

❦新人,兩位證婚人及監禮人簽署結婚證書

❦監禮人宣佈禮成,新人成為合法夫婦

❦一般情況下大約15-20分鐘完成

有甚麼婚禮用品提供呢?

除了送贈淡粉絲絨結婚證書套,我們亦提供以下用品供婚禮借用:

❦羽毛筆連筆座

❦誓詞套

❦戒子枕

​​詳情可按此

有甚麼準備可令儀式更順暢呢?

❦儀式前預留5分鐘時間簽署聲明

❦提醒兩位證婚人需於儀式前將身份證給監禮人核對

❦安排司儀於儀式開始前5-10分鐘提醒來賓將電話調至靜音


❦安排一位兄弟/姐妹在交換誓詞前收回新娘花球,並將誓詞本及咪遞給新人


❦安排一位兄弟/姐妹在交換婚戒前收回誓詞本及咪,並將婚戒遞給新人

❦安排一位姐妹負責留意婚紗裙擺狀態,有需要時幫忙整理

簽署結婚證書的兩位證婚人一定是父母嗎?

不一定,證婚人只需年滿18歲

可以自創誓詞嗎?

法例規定,誓詞必須包含以下宣言:

 

"我請在座各位見證,我(新郎姓名)願意以妳 (新娘姓名) 為我合法妻子。" 及

"我請在座各位見證,我(新娘姓名)願意以你 (新郎姓名) 為我合法丈夫。"

除此之外,其他部份可以自創,我們亦有提供一些範本供新人選擇。

❦Vows & Bows Blog❦

bottom of page